O sistema de redução ativa da vibração da Hilti em britadeiras

Minimiza la exposición a las vibraciones en la construcción

Tecnología de reducción activa de vibraciones (AVR) y otras estrategias prácticas para ayudar a reducir las vibraciones

En la industria de la construcción, los trabajadores están inevitablemente expuestos a algunas vibraciones cuando perforan, cincelan, rompen o desbastan materiales. Sin embargo, es posible calcular, gestionar y minimizar las vibraciones de las herramientas eléctricas para que los trabajadores de la construcción estén más cómodos y, por tanto, sean más productivos. 

Como empresario responsable, naturalmente quieres aumentar la productividad de tus trabajadores. Entonces, ¿cómo puedes gestionar la intensidad y la duración de las vibraciones a las que están expuestos los miembros del equipo? 

¿Cómo mides la vibración de las herramientas eléctricas en las obras?

En algunos países puede ser necesario que el empresario mida y controle las vibraciones a las que están expuestos los empleados. 

Así, los empresarios que siguen los valores de acción de exposición (EAV) de la Unión Europea pueden tener que actuar cuando la exposición a las vibraciones de un empleado alcanza los 2,5 m/s2 A (8). Esto implica cuando la exposición a las vibraciones de un trabajador de la construcción alcanza los 2,5 metros por segundo como exposición media en una jornada de 8 horas [1].  

Además, la UE establece unos valores límite de 4xposición (VLE), para que la cantidad máxima de vibración a la que puede estar expuesto un individuo en un solo día sea de 5 m/s2 A (8). 

En Gran Bretaña, el Health and Safety Executive (HSE) publica una calculadora de exposición a las vibraciones mano-brazo [2] para ayudar a los empresarios a medir y controlar las vibraciones. Sin embargo, es importante tener en cuenta que un m/s2 más alto no significa necesariamente un mayor riesgo. Para elegir la herramienta adecuada para el trabajo, hay que tener en cuenta otros factores, como el rendimiento de la herramienta, la fatiga correspondiente y el "tiempo de disparo" (tiempo de uso de las herramientas vibratorias).  

Por estas razones, te recomendamos que utilices también el selector de herramientas Hilti, que calcula el rendimiento de las herramientas, ayudándote a elegir las herramientas adecuadas y a reducir el tiempo de exposición. El selector además te ofrece información para calcular los valores de polvo y ruido, que también ayudan a gestionar la salud y la seguridad. 

Entonces, ¿cómo puedes minimizar la vibración en la construcción, aumentando la productividad y dando lugar a obras más saludables? Te recomendamos que sigas el "principio STOP".    

Sustitución: eliminar los riesgos de vibración mediante el uso de alternativas

Herramienta de perforación con diamante DD 30-W utilizada para perforar un agujero de anclaje en hormigón

Taladrado

Elige herramientas de perforación con diamante de baja vibración, como la DD 30-W, en lugar de martillos combinados. Reduce aún más la exposición a las vibraciones utilizando un sistema montado en el equipo.

Herramienta de perforación con diamante DD 30-W
DD 350-CA con Cut Assist utilizada con la unidad de alimentación automática que hace de la perforación un proceso altamente eficiente y totalmente automatizado

Rotura

Utiliza sierras murales de diamante montadas en el equipo y herramientas de perforación, como la DD 350-CA, en lugar de martillos combinados y rompedores manuales. Trabajar con una unidad de alimentación automática con Cut Assist lo convierte en un proceso altamente eficiente y totalmente automatizado.

Herramienta de perforación con diamante DD 350-CA
Sierra circular a batería SCW 22-A utilizada para cortar madera

Corte

Opta por sierras murales de diamante montadas, como la DST 20-CA con Cut Assist, en lugar de sierras de gas manuales. Cuando tengas que cortar a mano, considera las sierras circulares como la SCW 22-A que tienen valores de vibración más bajos que las sierras de sable.

Sierra mural eléctrica DST 20-CA Sierra circular a batería SCW 22-A
Clavadora a batería BX 3, una alternativa de baja vibración a la perforación, que se utiliza para realizar fijaciones en hormigón

Fijación directa

Cambia a la fijación directa de baja vibración —como la clavadora a batería BX 3— en lugar de taladrar para fijar anclajes, tornillos y clavos.

Clavadora a batería BX 3
Carril de anclaje HAC, colocado alrededor de corrugado antes de verter el hormigón, lo que significa poca o ninguna vibración por la perforación posterior

Diseñar la vibración en la construcción

Coloca nuestros carriles de anclaje HAC alrededor del corrugado antes de verter el hormigón, de esta forma apenas hay que perforar y, por tanto, no existe vibración.

Carriles de anclaje HAC

Técnica: productos para reducir las vibraciones de las herramientas eléctricas

A lo largo de muchas décadas de investigación y desarrollo, Hilti ha minimizado la vibración de las herramientas eléctricas mediante sistemas de reducción activa de vibraciones (AVR). Esta tecnología reduce las vibraciones hasta en dos tercios en comparación con las herramientas convencionales, lo que permite utilizarlas durante más tiempo y con mayor comodidad.  

Elegir herramientas con AVR puede reducir significativamente las vibraciones sin comprometer el rendimiento, facilitando que los trabajadores de la construcción estén cómodos y sean productivos.  

El sistema AVR de Hilti funciona de varias maneras para reducir las vibraciones de las herramientas eléctricas al mínimo, entre ellas:

para mostrar el sistema de subchasis dentro del TE 1000-AVR

Sistemas de subchasis

Característica en herramientas como el martillo rompedor TE 1000-AVR, en el que el motor está aislado de la carcasa externa mediante un sistema de suspensión, absorbiendo las vibraciones que de otro modo pasarían directamente al usuario.

Ver vídeo
Cambio de plano para mostrar los amortiguadores dinámicos dentro del TE 50-AVR

Amortiguadores de vibraciones

Los contrapesos oscilan para contrarrestar la vibración en martillos combinados como el TE 50-AVR, reduciendo la vibración que llega a las manos del operario.

Ver vídeo
Primer plano de la empuñadura separada del TE 60-ATC-AVR

Empuñaduras separadas

Separar la sección vibratoria de la herramienta del usuario en martillos combinados como el TE 60-ATC-AVR, que además lleva incorporado un amortiguador de vibraciones.

Ver vídeo

Organización: medidas para reducir la exposición a las vibraciones

La tercera fase del "principio STOP" consiste en aplicar medidas organizativas que reduzcan al mínimo la exposición de los trabajadores de la construcción a las vibraciones. 

Una forma de hacerlo es crear un sistema de rotación de trabajos, asegurándose de que los trabajadores de la construcción vayan rotando entre las tareas que implican herramientas que vibran y otras que no. 

Del mismo modo que puedes utilizar herramientas más rápidas y eficaces para ayudar a reducir el tiempo de exposición a las vibraciones, también puedes combinarlas con insertos de calidad. Los insertos de alto rendimiento no reducen directamente las vibraciones en la construcción, pero sí ayudan a realizar el trabajo más rápidamente, reduciendo el tiempo de uso del gatillo y, por tanto, la exposición general a las vibraciones. 

Algunos ejemplos de mejoras en los consumibles que puedes realizar son: 

  • Perforación: utiliza las últimas brocas para martillo TE-CX (SDS plus), con 4 filos de corte de carburo, para realizar el trabajo más rápidamente. 

  • Cincelado: opta por cinceles TE-SPX autoafilables que se adhieren menos, gracias a su diseño de ondulado poligonal 

  • Desbastado: utiliza vasos diamantados SPX para un desbastado más rápido gracias a la densa concentración de diamantes de alta calidad, y una menor vibración gracias a la avanzada tecnología de equilibrio del núcleo 

Tu organización también debe asegurarse de que los miembros del equipo reciban formación relacionada con el sector para ayudar así a minimizar la exposición a las vibraciones. Para ayudarte en este sentido, puedes encontrar asesoramiento y orientación imparcial en las páginas web sobre vibración del HSE [3].  

Hilti también ofrece una completa formación en materia de vibración, altamente interactiva y creada específicamente para el sector de la construcción. Nuestras sesiones de formación en seguridad son una mezcla de ejercicios prácticos con hardware exclusivo, animaciones multimedia y teoría.

Equipo de protección individual: cuando los riesgos para la salud permanecen

Por último, si no hay más remedio que exponer a los trabajadores de la construcción a las vibraciones, es esencial que utilicen el equipo de protección individual (EPI) correspondiente. 

Una posible solución puede ser proporcionar guantes de seguridad que ayuden a mantener las manos calientes y favorezcan un trabajo cómodo. También es importante que los usuarios reciban formación para no presionar demasiado cuando utilicen las herramientas y así dejar que la herramienta haga el trabajo. De este modo, reducen la vibración de la herramienta eléctrica a la que están expuestos.